Soll im Wordpress nicht die Mediathek verwendet werden dann komm ein Plug-In in Frage. Mit WP-FileManager für WordPress können leicht auch Dokumente geändert, gelöscht eben organisiert werden. Installationshinweise und den Download gibt es auf dieser Seite.

Ein interessantes Plug-In für Wordpress für die Anzeige von KML Dateien bekannt von Google Maps bzw. Google Earth.

Die Beschreibung aus der Wordpress Plug-In Database:
This plugin renders links to a KML/GeoRSS file as a google map. The links need to be in the form of: <a class=”geoxml” href=”http://www.marcodeangelis.net/path/to/file.kml”>My map</a>. The Control Panel, available after plugin activation, allows to set the API key and several parameters for the displayed google maps.

> http://wp-plugins.net/plugin/geoxml

> zur Homepage des Plug-Ins


Beispiel: Leipzig Augustusplatz in Leipzig

Augustusplatz Leipzig

Der Fall, das z. Bsp. leere HTML-Tags verwendet werden müssen

...
<br /><br />
...

So etwas löscht der Editor im Normalfall. Verwendet man aber eine Class-Auszeichnung, berührt er den Code nicht.

...
<br class="none" /><br class="none" />
...

Wordpress verwendet Sprachdateien. Dort sind verschiedene Standardtexte gespeichert, die von Wordpress eingelesen und verwendet werden. Eine ausführliche Beschreibung, wie die Sprachdateien angepasst werden findet sich in der Doku von Wordpress.
Einen Editor benötigt man auch noch. Den gibt es hier: poEdit.